返回列表 发帖
学日语>_<
声优的话只喜欢姐姐sama

TOP

日记只能自己勉强看懂~翻译真心差太远了
考研党表示现在只有深夜有时间。明年一月若是有个好结果会去系统地学一下日语~
永不停止才是速度的证明~

TOP

其实论坛会日文的应该也很多吧…但是翻译这活真心不好干…通篇读完总觉得只可意会不可言传…更何况很多人都要上班上课…坚持翻译啥的真心不容易……对各位翻译官表示各种敬意与感谢~

TOP

翻譯官不易做呢... 真心覺得各位很強大...m(._.)m
在下一直說要學日文結果到現在還沒正式學過...很慚愧
暫時計劃大學二年級時才拿點學分去報文學院的日語課程...一年級時先為本科奮鬥w

TOP

回复 8# BioHero


    bio酱最重要的还是自己哦?不用勉强哦?

TOP

翻译真的不是个轻松的活啊。现在人人网那边每天有翻译可以去看。上大学有时间了会考虑好好学日语。而且现在在考虑要不要报日语系。
s.s.s:shiryuuki smile season
清风徐来,水波不兴。

TOP

在下大二的时候选修的日语,但是由于各种原因只去上了3节课……好在最后是开卷考试(揍
于是以我这种水平,日志什么的虽然能大体看懂,但是要准确转换成中文还是需要字典/翻译姬/同学人肉支援
翻译大大们辛苦了!

LS某位不要犹豫了日语系才是我等死宅的唯一出路啊XDDD(拖走……
本质毛骑士www

TOP

返回列表